This policy explains what happens to your data when you use Cherrygram, an independent, unofficial Android client for Telegram, and sets out the basic rules for using the app.
In short
Your account, messages and contacts go directly to Telegram. The Cherrygram developer has no servers that receive them.
Cherrygram settings, backups and caches are stored only on your device.
Ads are provided by AdsGram, which receives your IP address, Telegram ID and basic device info.
Cherrygram is free and provided as is. The developer may restrict access to the app.
1Who we are
Cherrygram is a free, non-commercial app developed independently on a voluntary basis. It is not affiliated with, endorsed by, or operated by Telegram. In this policy, “we”, “us” and “the developer” refer to the developer of Cherrygram, and “you” refers to the person using the app.
2Your Telegram account and messages
Cherrygram works through the official Telegram API. Your phone number, profile, messages, media, calls, contacts, two-step verification email and all other account data are exchanged directly between the app on your device and Telegram's servers.
The developer of Cherrygram does not collect, receive, store or have access to this data and does not know who you talk to or what you send.
Secret chats use Telegram's end-to-end encryption. Their contents can only be read on the devices of the participants.
3Data stored on your device
Cherrygram keeps some data locally, for example:
app settings and settings backups you export;
media and other caches.
This data never leaves your device through Cherrygram and is not sent to the developer. It is removed when you clear the app's data or uninstall it. Backup files you export are fully under your control.
4Permissions
Cherrygram asks for permissions (contacts, location, camera, microphone, notifications and so on) only when a feature needs them. Contacts and locations you choose to share are sent to Telegram, not to the developer. You can revoke permissions at any time in your Android settings, and stop contact syncing in Settings → Privacy and Security → Data Settings.
5Service requests
To keep the app working, Cherrygram may download service files (for example, update information or configuration) from resources maintained by the developer, such as public code hosting. These requests do not include your account data; any checks based on them are performed on your device. As with any internet request, the hosting provider can see your IP address.
As part of this, the app may check, on your device, whether your Telegram account appears on a list the developer maintains for abuse prevention (for example, accounts that violated the app's terms). If it does, the app may clear Cherrygram's local data on your device and log you out, ending your access to Cherrygram (see Section 8). This does not delete, lock or otherwise affect your Telegram account itself — you can keep using Telegram through the official app or other clients, just not through Cherrygram.
6Advertising (AdsGram)
Cherrygram may show ads provided by AdsGram. To select and display an ad, AdsGram receives:
Telegram account
Your Telegram ID, app language and Telegram Premium status
Network
Your IP address, used to show ads relevant to your country or city
Device
Device model and Android version
Screen
Viewport size in pixels and current screen brightness
Battery
Battery level and charging state
AdsGram uses this data for ad targeting, protection against bots and correct rendering of banners. Your IP address reaches AdsGram's servers directly from your device whenever an ad is loaded. The developer does not receive or store any of this data. AdsGram's own privacy terms apply to its processing.
7Third-party services and donations
The app may contain links to third-party services, for example to buy Telegram Stars or Telegram Premium, or to support the project. These services are run by independent providers that the developer does not control or endorse.
Any transaction with them is made at your own risk and under their terms.
Questions about such purchases should be addressed to the respective provider.
Donations to Cherrygram are governed by the separate Donation Terms.
8Using Cherrygram
Cherrygram is provided free of charge, “as is” and “as available”, without warranties of any kind. Features may change, stop working or be removed, including as a result of changes on Telegram's side.
The developer reserves the right, at their sole discretion and without giving reasons, to restrict or end any user's access to Cherrygram or to some of its features.
This only affects Cherrygram. Your Telegram account and your data are not affected, and you can keep using Telegram through the official apps or other clients.
To the extent permitted by law, the developer is not liable for any loss or damage resulting from the use of, or inability to use, the app.
9Changes to this policy
This policy may be updated from time to time. The date at the top of the page shows when it was last changed. By continuing to use Cherrygram after an update, you accept the updated version.
10Contact
If you have any questions about this policy, get in touch:
Здесь описано, что происходит с вашими данными при использовании Cherrygram — независимого неофициального Android-клиента Telegram, — а также основные правила использования приложения.
Коротко
Аккаунт, сообщения и контакты передаются напрямую в Telegram. У разработчика Cherrygram нет серверов, которые их получают.
Настройки, резервные копии и кэш Cherrygram хранятся только на вашем устройстве.
Реклама предоставляется сервисом AdsGram, который получает ваш IP-адрес, Telegram ID и базовые данные об устройстве.
Cherrygram бесплатен и предоставляется «как есть». Разработчик может ограничить доступ к приложению.
1Кто мы
Cherrygram — бесплатное некоммерческое приложение, которое разрабатывается независимо и на добровольной основе. Оно не связано с Telegram, не одобрено и не управляется им. В этой политике «мы» и «разработчик» — это разработчик Cherrygram, а «вы» — пользователь приложения.
2Ваш аккаунт Telegram и сообщения
Cherrygram работает через официальный Telegram API. Номер телефона, профиль, сообщения, медиа, звонки, контакты, почта для двухэтапной проверки и все остальные данные аккаунта передаются напрямую между приложением на вашем устройстве и серверами Telegram.
Разработчик Cherrygram не собирает, не получает, не хранит и не имеет доступа к этим данным и не знает, с кем вы общаетесь и что отправляете.
Секретные чаты используют сквозное шифрование Telegram. Их содержимое можно прочитать только на устройствах участников.
3Данные на вашем устройстве
Cherrygram хранит часть данных локально, например:
настройки приложения и экспортированные вами резервные копии настроек;
кэш медиа и другие временные файлы.
Эти данные не покидают устройство через Cherrygram и не передаются разработчику. Они удаляются при очистке данных приложения или его удалении. Экспортированные файлы резервных копий находятся полностью под вашим контролем.
4Разрешения
Cherrygram запрашивает разрешения (контакты, геолокация, камера, микрофон, уведомления и т. д.) только тогда, когда они нужны конкретной функции. Контакты и геолокация, которыми вы делитесь, передаются в Telegram, а не разработчику. Разрешения можно отозвать в любой момент в настройках Android, а синхронизацию контактов — отключить в разделе Настройки → Конфиденциальность → Управление данными.
5Служебные запросы
Для работы приложения Cherrygram может загружать служебные файлы (например, информацию об обновлениях или конфигурацию) с ресурсов, которые поддерживает разработчик, — например, с публичного хостинга кода. Эти запросы не содержат данных вашего аккаунта, а все проверки на их основе выполняются на устройстве. Как и при любом обращении в интернет, хостинг-провайдер видит ваш IP-адрес.
В рамках этого приложение может проверять на вашем устройстве, числится ли ваш аккаунт Telegram в списке, который разработчик ведёт для предотвращения злоупотреблений (например, аккаунты, нарушившие правила использования приложения). Если да, приложение может очистить локальные данные Cherrygram на вашем устройстве и выйти из аккаунта, прекратив доступ к Cherrygram (см. раздел 8). Это никак не удаляет, не блокирует и иначе не затрагивает ваш аккаунт Telegram — вы можете продолжать пользоваться Telegram через официальное приложение или другие клиенты, просто не через Cherrygram.
6Реклама (AdsGram)
В Cherrygram может показываться реклама сервиса AdsGram. Для подбора и показа объявлений AdsGram получает:
Аккаунт Telegram
Telegram ID, язык приложения и статус Telegram Premium
Сеть
IP-адрес — для показа рекламы, актуальной для вашей страны или города
Устройство
Модель устройства и версия Android
Экран
Размер области просмотра в пикселях и текущая яркость
Батарея
Уровень заряда и статус зарядки
AdsGram использует эти данные для таргетинга, защиты от ботов и корректного отображения баннеров. IP-адрес попадает на серверы AdsGram напрямую с вашего устройства при каждой загрузке рекламы. Разработчик эти данные не получает и не хранит. На обработку данных со стороны AdsGram распространяются его собственные правила.
7Сторонние сервисы и донаты
В приложении могут быть ссылки на сторонние сервисы — например, для покупки Telegram Stars или Telegram Premium, а также для поддержки проекта. Эти сервисы работают независимо, разработчик их не контролирует и не рекомендует.
Любые операции с ними вы совершаете на свой страх и риск и по их правилам.
Вопросы по таким покупкам следует направлять соответствующему сервису.
Cherrygram предоставляется бесплатно, «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий. Функции могут меняться, переставать работать или удаляться, в том числе из-за изменений на стороне Telegram.
Разработчик оставляет за собой право по своему усмотрению и без объяснения причин ограничить или прекратить доступ любого пользователя к Cherrygram или к отдельным его функциям.
Это касается только Cherrygram. Ваш аккаунт Telegram и данные не затрагиваются — вы можете продолжать пользоваться Telegram через официальные приложения или другие клиенты.
В пределах, допускаемых законом, разработчик не несёт ответственности за убытки, возникшие в результате использования приложения или невозможности его использовать.
9Изменения политики
Эта политика может обновляться. Дата вверху страницы показывает, когда она менялась в последний раз. Продолжая пользоваться Cherrygram после обновления, вы принимаете новую редакцию.
10Связаться с нами
Если у вас есть вопросы по этой политике, напишите нам: